creator How do you strike a balance between leveraging global trends and staying true to local cultural nuances?